ひだっちブログ › 焼酎・Shot Bar 駒来 › かかし座さん到着 & イッシー旅立ち。
2011年02月02日
かかし座さん到着 & イッシー旅立ち。
こんにちは。
いよいよ井ノ上さん率いるかかし座さんが下呂温泉合掌村にいらっしゃいました。
公演は今月中頃からですが、準備段階として昨日から下呂入りされたそうです。
これでまた下呂も少し賑わいを取り戻す事でしょう。
長旅で疲れてみえたはずなのに井ノ上さんはスタッフの女性と共にご来店下さいました。
久しぶりにお会い出来て感極まるものがありました。
少しお話していたらお一人様ご来店。
写真右の若者なのですが、シンガポールから下呂に遊びにいらっしゃったお客様でした。
日本語がほとんど喋れなくて…というか僕も英語は何も解らず(英語の成績は常に1か2でしたから(笑))、しどろもどろしていたら井ノ上さんが横から通訳して下さいました。
いつも通訳はAnego任せでしたから、井ノ上さんが居てくれて本当に助かりました。
今年も随分とかかし座さんというより井ノ上さんにお世話になりそうです(笑)
まだ影絵を観たことない方は今年こそ是非一度は合掌村まで足を運んで下さい。
絶対感動出来ます。
いよいよ井ノ上さん率いるかかし座さんが下呂温泉合掌村にいらっしゃいました。
公演は今月中頃からですが、準備段階として昨日から下呂入りされたそうです。
これでまた下呂も少し賑わいを取り戻す事でしょう。
長旅で疲れてみえたはずなのに井ノ上さんはスタッフの女性と共にご来店下さいました。
久しぶりにお会い出来て感極まるものがありました。
少しお話していたらお一人様ご来店。
写真右の若者なのですが、シンガポールから下呂に遊びにいらっしゃったお客様でした。
日本語がほとんど喋れなくて…というか僕も英語は何も解らず(英語の成績は常に1か2でしたから(笑))、しどろもどろしていたら井ノ上さんが横から通訳して下さいました。
いつも通訳はAnego任せでしたから、井ノ上さんが居てくれて本当に助かりました。
今年も随分とかかし座さんというより井ノ上さんにお世話になりそうです(笑)
まだ影絵を観たことない方は今年こそ是非一度は合掌村まで足を運んで下さい。
絶対感動出来ます。
そして、先週の金曜日は予告したとおりにイッシーの送別会をいたしました。
平日という事もあり若干名都合が悪く参加は出来ませんでしたが、下呂での最後に良い思い出作りが出来たのではないかと思います。
イッシーが下呂に働きに来て三年になりますかね?
当店はおよそ二年可愛がってもらいましたか。
長いようであっという間の二年でした。
これから少し寂しくなりますが地元に帰っても元気にやってほしいものです。
イッシー…下呂での生活は君にとって素晴らしいものになったかな?
いつか下呂に遊びに来たらまた皆で騒ぎましょう。
お疲れ様でした。
さて、それじゃあ本日もご来店お待ちしてます。
【masa】
平日という事もあり若干名都合が悪く参加は出来ませんでしたが、下呂での最後に良い思い出作りが出来たのではないかと思います。
イッシーが下呂に働きに来て三年になりますかね?
当店はおよそ二年可愛がってもらいましたか。
長いようであっという間の二年でした。
これから少し寂しくなりますが地元に帰っても元気にやってほしいものです。
イッシー…下呂での生活は君にとって素晴らしいものになったかな?
いつか下呂に遊びに来たらまた皆で騒ぎましょう。
お疲れ様でした。
さて、それじゃあ本日もご来店お待ちしてます。
【masa】
スポンサーリンク
Posted by 焼酎・Shot Bar 駒来 at 11:59│Comments(2)
この記事へのコメント
昨日は楽しかったですね シンガポールの彼は予告通り合掌村に来てくれましたよ!ご両親も一緒に
記念写真を撮って、適当な英語で会話?して楽しい一時でしたよ~何とか通じるもんですね(笑)
記念写真を撮って、適当な英語で会話?して楽しい一時でしたよ~何とか通じるもんですね(笑)
Posted by かかし座 井ノ上 at 2011年02月02日 22:39
・・・いいともーー!!!。違った違った。。
下呂での生活ホントに楽しいものになりましたっ!駒来では沢山の方とも出会えたし、いろんな思い出もできちゃいましたし。。これから先の人生にも、大げさでなく大事な時期だったように思います。。
地元に帰り、懐かしい雰囲気に包まれながらワシャワシャ過ごしてます。。いつも以上にほのぼのしとります。。
また夏には愛車を受け取りに伺う予定ですので どーぞ可愛がって下され。。。
下呂での生活ホントに楽しいものになりましたっ!駒来では沢山の方とも出会えたし、いろんな思い出もできちゃいましたし。。これから先の人生にも、大げさでなく大事な時期だったように思います。。
地元に帰り、懐かしい雰囲気に包まれながらワシャワシャ過ごしてます。。いつも以上にほのぼのしとります。。
また夏には愛車を受け取りに伺う予定ですので どーぞ可愛がって下され。。。
Posted by イッシー at 2011年02月05日 18:50